De Harmonie « De Ster » heeft tijdens de vorige weken een droom verwezenlijkt : een medewerking aan de benadering van volken uit verschillende streken.

Om van de komst van de Harmonie « PAPIRNISKI PIHALNI ORKESTER VEVCE van Ljubliana in Slovenië, die voor Spela Cimerman zo belangrijk is, een geslaagde gebeurtenis te maken, hebben onze dirigent Paul Schoovaerts en onze onvervangbare secretaresse Leontine veel energie moeten inzetten. Men moet wel zeggen dat dit in het begin een tamelijk gekke weddingschap betekende.

Samen met onze Harmonie wil ik hier mijn dank betuigen aan allen die ons geholpen hebben.

Eenvoudig was het niet. Maar eens te meer werd het .bewezen dat een vaste beslotenheid en veel enthoesiasme bergen kunnen bewegen.

Welke prachtige dagen, dit weekeinde van 13, 14 en 15 september !

Vermoedelijk zullen onze gasten niet veel geslapen hebben.

Niettemin hebben ze ons een mooie demonstratie aangeboden op de Grote Markt in Brussel, ter gelegenheid van de taptoe die door onze muzikale federatie ingericht werd.

En wat moet men zeggen over het prachtige concert waarvan wij konden genieten in ons Gemeentehuis. De positieve racties van het publiek waren de beste dankbetuigingen aan de muzikanten en aan de promotoren van deze mooie initiatief.

Een bijzondere dank aan de families Schoovaerts, Burton en, wij vergeten hem niet, Gilbert !!

De muziektonen maar pas gedempt, zijn wij onze vrienden van de Harmonie van Mont-Saint-Pont met andere muziek gaan versieren. Wij hebben op zijn juiste waarde hun ontvangst geprezen.

De volgende dag hebben wij in de Aula Toots voor rekening van onze Federatie, met de medewerking van de « VLAAMSE GEMEENSCHAP » een demonstratienamiddag ingericht die aan de talrijke deelnemende muzikanten de kans leverde het kunnen van hun deelnemende verenigingen te bewijzen. Ook onze Harmonie heeft nog eens het bewijs geleverd van haar hoog musikaal niveau.

BRAVO CHEF !! BRAVO BESTE MUZIKANTEN !!

Hier een feit dat ik betreur, en waarover ik niet wil zwijgen. Waarom betuigt de Franstalige Gemeenschap niet meer (wanneer niet geen) interesse voor de activiteiten van de muzikale verenigingen, harmonieën, fanfares en andere zangkoren van onze Hoofdstad ?

Het is toch in het midden van deze liefhebbersmaatschappijen dat een sfeer van tradities, sociaal leven, onderlinge hulp en vooral een kultuurgeest die aan iedereen toelaat zijn personnaliteit te ontwikkelen in het leven gehouden wordt.

En voor wat ons heel speciaal betreft, een universele taal te promoveren, door iedereen begrepen en zonder vijandigheid aanvaard.

Ik noemde DE MUZIEK die benadert en niet uitsluit.

De MUZIEK die vroeg of laat, zo hopen wij, op definitieve wijze de artificiële grenzen zal doen vallen die de mensen van alle streken over de wereld scheiden.

Hoop doet leven, laten wij hem onderhouden !

Eugène MOREAU

Voorzitter